بسم الله الرحمن الرحيم
و الصلاة و السلام على أشرف المرسلين
و على اله و اصحابه أجمعين
Tafsir ibn ‘Ajiba [s10.v5]
« C’est Lui qui a fait du soleil une clarté et de la lune une Lumière, et Il en a déterminé les phases afin que vous sachiez le nombre des années et le calcul (du temps). Allah n’a créé cela qu’en toute vérité. Il expose les signes pour les gens doués de savoir. » [s10.v5].
« C’est Lui qui a fait apparaître un Soleil visible par les yeux (‘ayân) dans les cœurs des gens de la ma’rifa, un Soleil qui ne se couche jamais. Et il fit de la Lune, réunissant l’indication et la preuve, une Lumière par laquelle Il guide sur le chemin de la contemplation. Et Il établit un cheminement en plusieurs étapes/phases représentant les degrés spirituels et les stations du cheminant. Celui-ci atteint ces degrés les uns après les autres, affinant ainsi sa Connaissance d’Allâh (ma’rifa). Ces différents degrés sont le repentir (tawba) et la peur (khawf), l’espoir (raja) et la piété (wara’), l’ascétisme (zuhd) et la patience (sabr), la reconnaissance (chukr) la satisfaction (rida) la soumission (taslîm) l’amour (mahabba), la méditation (mouraqaba) et la contemplation (mouchâhada). Allâh n’a créé cela qu’en toute Vérité, de manière à ce que par cela nous parvenions à Lui. »
[al-bahr al-madid fi tafsir al-Qor’an al-majid – ibn ‘Ajiba]